Unsere Dienstleistungen.
Language Box ist ein Beratungsunternehmen für alles, was mit Sprachdienstleistungen zu tun hat.
Ihre Firma arbeitet mehrsprachig? Das bringt auch Herausforderungen mit sich. Werfen Sie einen Blick auf unsere Dienstleistungen und holen Sie das Beste aus Ihrer Mehrsprachigkeit heraus:
Mit unserem Know-how und Netzwerk unterstützen wir Sie bei der Optimierung ihrer Sprachprozesse, bei der Suche eines geeigneten Partners oder bei Ihrem Ressourcenmanagement. Natürlich auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten – damit Sie sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren können.
Wir durchleuchten Sie.
Ihre Sprachprozesse, Organisationsstruktur oder Kostenentwicklung könnten eine realistische Momentaufnahme vertragen? Mit einer Business-Analyse von Language Box gehen Sie in Richtung Optimierung. Dabei lassen wir Sie nicht hängen, sondern empfehlen Ihnen konkrete Schritte dahin.
Wir wissen es: Einsparen ist mühsam. Deshalb helfen wir Ihnen lieber, Ressourcen freizusetzen. Mit der Verbesserung Ihrer Prozesse oder Systemlandschaft kommen Sie diesem Ziel entgegen. Wir unterstützen Sie beim Kostenmanagement. Sie haben oder wollen neu einen externen Sprachdienstleister? Wir sorgen für Transparenz und Fairness in der Zusammenarbeit. Damit Sie stets wissen, was Sie bezahlen. Und was Sie dafür bekommen.
Wir durchbrechen Ihre alten Muster.
Teamwork wird bei Ihnen grossgeschrieben? Language Box hilft Ihnen, Festgefahrenes zu hinterfragen. Wir begleiten Sie im Teamcoaching, um dieses zu reflektieren. Und gemeinsam neue Ansätze zu erarbeiten.
Dabei ist es wichtig, die Teameffizienz mitzudenken. Ressourcen nutzbringend einzusetzen bedeutet nicht, die Menschlichkeit aussen vor zu lassen. Im Gegenteil: Klare Rollen- und Aufgabenteilungen befähigen alle, zu Effizienz und einem guten Klima beizutragen. Wir unterstützen Sie beim Ressourcenmanagement. Damit Ihre Planung und Organisation stärker wird – und bleibt.
Wir legen Ihr Wissen frei.
Sie sind ein Haus voller Fachleute – und möchten Ihr Können vergrössern? Manchmal braucht es neues internes Wissen, um der besten Umsetzung der Mehrsprachigkeit gerecht zu werden. Language Box führt mit Ihnen massgeschneiderte Workshops und Schulungen durch. Zum Beispiel zum Thema Maschinelle Übersetzung, Terminologie oder sprachtechnologische Systeme. Mithilfe unserer Know-how-Vermittlung fällt Ihnen die Gegenwart leichter. Damit Sie für die Zukunft gewappnet sind.
Wir zähmen den Dschungel.
Zeit ist immer rar gesät. Manchmal fehlt auch das interne Know-how, um sich um Ausschreibungen zu kümmern. Language Box begleitet und unterstützt Sie beim Selektionsverfahren. Und verhandelt für Sie und mit Ihnen die Verträge.
Wir setzen Ihren Maschinenraum auf.
Sie wollen sich im Alltag aufs Wesentliche konzentrieren? Das ist keine Hexerei. Schwerfällige manuelle Zwischenschritte lassen sich automatisieren. Die bestehende Systemlandschaft lässt sich überholen. Und der langersehnte Einsatz von maschineller Übersetzung lässt sich auch in Angriff nehmen. Language Box unterstützt Sie rund um die Implementierung von Sprachtechnologie. Wir machen Sie fit für die Automatisierung. Und finden dafür die richtige Software.
Wir hüten Ihren Schatz.
Die Schatztruhe jeder Sprachdienstleistung ist eine Datenbank. Sie wollen Ihre Sprachdaten bereinigen – oder eine Terminologiedatenbank aufbauen und fachgerecht pflegen? Language Box nimmt Ihnen diese Aufgaben der Terminologiearbeit ab. Wir helfen Ihnen, aus dem Vollen zu schöpfen. Damit Sie sich aufs Kerngeschäft fokussieren können.