Who we are.

Patrizia Napoli is a profound expert of the world of language services, with over 15 years of experience as a self-employed professional translator. Before founding Language Box in 2016, the first consulting company of its kind, she was in charge of corporate and language services.

Her core competencies include the development and establishment of in-house language departments. Another focus is the optimization and automation of language processes and the standardization of corporate languages.

Among other things, Patrizia Napoli directs workshops for language technology applications and is active as an expert speaker in the language services sector.

Nicole Fellmann supports the management of Language Box in organizing and implementing optimization projects. She combines linguistic versatility with a clear eye for structure and efficient workflows.

Not only does she maintain direct contact with our clients, but she also ensures smooth operations behind the scenes, keeping mandates moving forward seamlessly.

Her experience in relocation services and language teaching, as well as her work as an interpreter of police interviews and court hearings from German into Spanish and vice versa, brings valuable perspectives and a strong practical connection to language and culture into her role.